resetPhoneKeysAndWait

Clears the in-memory phone key alias and all active exchange sessions. Keystore keys are preserved. The operation completes before this function returns so callers can safely start a new authenticated session afterward.