identifyDevice
Sends an identify command to the device. If device is in DFU mode, uses SMP group 64 via DFUService. Otherwise, uses OOB characteristic via proxy.
Return
true if command was queued/sent successfully
Parameters
deviceId
The device ID to identify
payload
The identify OOB payload